03-6352432
о-нас
Компанией
"ELITE – Синхронный перевод" руководит г-жа Шуламит Аран,
переводчик и преподаватель теории и практики синхронного перевода в израильских
ВУЗах с более чем тридцатилетним стажем.
На
протяжении многих лет я и мой коллектив переводчиков-синхронистов работаем на
самых разнообразных международных конференциях, семинарах, конгрессах по
широчайшему диапазону тематики на десятках языков. В ходе моей работы в Израиле
и за его пределами я переводила сама и формировала многоязычные группы
переводчиков для глав государств, официальных делегаций, пресс-конференций,
видеоконференций, научных симпозиумов, фокусных групп и судебных процессов.
Компания ELITE обеспечивает переводческое и техническое обслуживание для международных университетских конгрессов и узкоспециальных профессиональных мероприятий по таким темам, как менеджмент, транспорт, страхование, энергетика, образование, медицина, сельское хозяйство, аэронавтика, информатика, внешняя и внутренняя политика и многие другие.
Наши переводчики обладают опытом работы и необходимым профессионализмом во всех видах устного перевода, включая синхронный (с кабиной и наушниками), шушотаж ("нашептывание" – методика, которая применяется, когда перевод требуется лишь для 1-2 слушателей), последовательный и перевод переговоров с глазу на глаз.
Компания ELITE обеспечивает переводческое и техническое обслуживание для международных университетских конгрессов и узкоспециальных профессиональных мероприятий по таким темам, как менеджмент, транспорт, страхование, энергетика, образование, медицина, сельское хозяйство, аэронавтика, информатика, внешняя и внутренняя политика и многие другие.
Наши переводчики обладают опытом работы и необходимым профессионализмом во всех видах устного перевода, включая синхронный (с кабиной и наушниками), шушотаж ("нашептывание" – методика, которая применяется, когда перевод требуется лишь для 1-2 слушателей), последовательный и перевод переговоров с глазу на глаз.
Мы
не прибегаем к услугам посредников, что позволяет нам неукоснительно
придерживаться международных стандартов в предоставлении детальных ценовых
предложений.
В плане оборудования мы сотрудничаем с несколькими фирмами с соответствующей специализацией и неизменно стремимся гарантировать оптимальное соотношение цены и качества для наших клиентов.
В плане оборудования мы сотрудничаем с несколькими фирмами с соответствующей специализацией и неизменно стремимся гарантировать оптимальное соотношение цены и качества для наших клиентов.
Компания "ELITE
– Синхронный перевод" всегда к вашим услугам!
