03-6352432
La société ELITE
La
société ELITE – CONFERENCE INTERPRETING est dirigée par Shulamit Haran,
depuis plus de trente ans professeur d'interprétation simultanée dans des
institutions israéliennes d'enseignement supérieur.
Au
fil des ans, mes collaborateurs et moi-même avons effectué des prestations
d'interprètes sur un vaste éventail de thèmes et dans plusieurs combinaisons de
langues, lors de nombreux congrès internationaux, séminaires et assemblées. En
cours de carrière, en Israël comme à l'étranger, j'ai coordonné des équipes
d'interprètes plurilingues auprès de chefs d'Etat, de délégations officielles,
de conférences de presse, de vidéo-conférences, de congrès scientifiques, de
groupements professionnels et de procédures judiciaires.
ELITE – CONFERENCE INTERPRETING fournit régulièrement ses services d'interprétation et les équipements techniques appropriés lors de colloques universitaires internationaux, de congrès techniques focalisés sur le management, les transports, les assurances-vie, l'énergie, l'éducation, la médecine, l'agriculture, l'aéronautique, l'informatique et la politique, entre autres.
Nos interprètes ont tous une longue expérience de l'interprétation simultanée (en cabine, avec écouteurs), du “chuchotage” (destiné à une ou deux personnes désireuses de communiquer), ainsi que de l'interprétation consécutive et de liaison.
ELITE – CONFERENCE INTERPRETING fournit régulièrement ses services d'interprétation et les équipements techniques appropriés lors de colloques universitaires internationaux, de congrès techniques focalisés sur le management, les transports, les assurances-vie, l'énergie, l'éducation, la médecine, l'agriculture, l'aéronautique, l'informatique et la politique, entre autres.
Nos interprètes ont tous une longue expérience de l'interprétation simultanée (en cabine, avec écouteurs), du “chuchotage” (destiné à une ou deux personnes désireuses de communiquer), ainsi que de l'interprétation consécutive et de liaison.
Nous
garantissons des règles strictes de fidélité aux sources, conformes aux normes
pratiquées par la communauté internationale, et présentons pour nos clients
l'avantage d'éviter les intermédiaires.
Pour ce qui est des équipements techniques, nous travaillons en tandem avec des sociétés spécialisées dans ce domaine, en nous efforçant de réduire les coûts de leurs services à nos clients.
Pour ce qui est des équipements techniques, nous travaillons en tandem avec des sociétés spécialisées dans ce domaine, en nous efforçant de réduire les coûts de leurs services à nos clients.
ELITE – CONFERENCE
INTERPRETING à votre service,
partout et à tout moment.
